Чтобы показать свой блок только на главной странице витрины, поместите описание блока в макетный файл view/frontend/layout/cms_index_index.xml .
В качестве примера смотрите стандартный модуль PayPal.
Следующий макетный файл отображает логотип и баннеры PayPal только на главной странице витрины:
https://github.com/magento/magento2/blob/develop/app/code/Magento/Paypal/view/frontend/layout/cms_index_index.xml